Monthly Archives: January 2015

Jag tänkte ge ifrån mig ett litet livstecken, bara. Det är fullt upp för närvarande. Inte nog med att vi måste hinna titta på Australian Open på tv, utan det ska också översättas, skrivas klart kapitel till skrivarcirkeln och – … Continue reading →

Vissa dagar blir bara så himla bra, man känner det så fort man vaknar. Idag har varit en sådan dag. Harmoni, gott humör och månadens bokföring och momsdeklarationer gick som en dans. Reservsonen M. dök oväntat upp på ett välkommet … Continue reading →

… att universum vill ha mig sittande lite mer på min lilla bakdel. Året har knappt börjat förrän det trillar in ännu ett relativt stort översättningsuppdrag till mig. Och inte mig emot; jag älskar att sitta vid datorn och översätta … Continue reading →

Nu blev ni riktigt nyfikna, eller hur? Tillökning är emellertid inte rätt ord, mer korrekt är “återkomst”. Yngste sonen tycker att han har gjort sitt i Norge och har bestämt sig för att komma hem igen. Så i slutet av … Continue reading →

Allt sedan det jag skrev om igår har ett lugn åter intagit mig. Känslan av förnöjsamhet och stillsam lycka är tillbaka. Framtiden känns spännande och öppen. Det är över för den här gången, vad det nu var. Fast egentligen tror … Continue reading →

Funderingarna är många, och känslorna likaså. De senaste månaderna har jag inte riktigt känt igen mig själv. Jag brukar ha en i grunden positiv syn på världen, livet och människorna. För ungefär tjugo år sedan påbörjade jag min inre resa … Continue reading →

Åh vad jag tänker mycket nu. I frånvaron av arbete och plikter så vaknar inte bara inspirationen till liv utan också tankarna. Och det är inte vilka tankar som helst, utan de där stora, viktiga. Tankar om livet, om meningen, … Continue reading →

Igår åkte även yngste sonen tillbaka till Norge och sambon och jag pustar ut. Hur trevligt och mysigt det än är att ha dem hemma, så är det ganska skönt att vara bara vi två igen. När jag gick på … Continue reading →

Som alltid vill jag slänga ut julen så fort nyår är över. Ut med gran, glitter och tomtar och välkommen kära VÅR! Men så är det ju inte, tyvärr. Fortfarande har vi flera månader av mörker och kyla framför oss … Continue reading →